Dänisch-Finnisch Übersetzung für kompleksitet

hankaluusAlkuhankaluuksien jälkeen työ pääsi vauhtiin.joutua hankaluuksiin
monimutkaisuusMeidän on laadittava lainsäädäntöä, jossa huomioidaan tämä monimutkaisuus. Vi må udarbejde en lovgivning, der svarer til denne kompleksitet. Kokonaisrakenteen monimutkaisuus on kuitenkin edelleen ongelma. Der er stadig et problem med den overordnede strukturs kompleksitet. Meidän on siis pidettävä aiheen monimutkaisuus aina mielessämme. Vi er derfor hele tiden nødt til at være opmærksom på spørgsmålets kompleksitet.

ongelmaJäsen Bauer puhui siitä, miten valtavan monimutkainen tämä ongelma on. Fru Bauer talte om dette problems dybe kompleksitet. Kokonaisrakenteen monimutkaisuus on kuitenkin edelleen ongelma. Der er stadig et problem med den overordnede strukturs kompleksitet. Minulla on ongelma tämän koneen kanssa. Se ei toimi.
vaikeusToinen näkökohta on EU:n lainsäädännön monimutkaistuminen ja tavallisten kansalaisten ja EU:n lainsäädännön asiantuntijoiden kokema vaikeus ymmärtää, mitä todella tapahtuu. Det andet aspekt vedrører EU-rettens stadig større kompleksitet og de vanskeligheder, som borgerne, herunder også eksperter i EU-ret, har med at forstå, hvad der rent faktisk sker. Sanaristikon vaikeus ottaa minua päähän.kohdata taloudellisia vaikeuksia

Wörterbuch